Sorry, ich muss wohl mal wieder zurückrudern 
Eigentlich bin ich ja ein bekennender Gegner von 'Popometer'-Messung , in dem Fall aber selbst auf den Effekt reingefallen. Die Beobachtungen 'dreht nur willig bis 9000' resultierte aus mehreren Fahrten an bei uns recht schwül-warmen Abenden.
Beim Test ohne Schnellverschlüsse bin ich morgens bei vlt. 15 Grad gefahren, wo sich Zweitakter ja bekanntlich besser anfühlen und habe wahrscheinlich einfach länger das Gas stehen lassen.
Stutzig wurde ich, als Letti empfahl, die CPC-Kupplungen zu verwenden, weil die habe ich ja!
Also mal gerechnet und gemessen. Bei Annahmen eines Verbrauchs für Zweitakter (aus Wikipedia) von max. 500g/kwh und 70 kw Leistung müsste die RG bei Dauervollgas ungefähr 35 kg Benzin pro Stunde abfackeln. Das sind rund 47 Liter, bei Tempo 220 wären das rund 21 l/ 100km.
Pro Minute sind das 0,78 Liter, pro Seite 0,39 Liter pro Minute rechnerischer Maximalverbrauch.
Bei fast leerem Tank, gerade gesäuberten Filter im Hahn laufen bei mir auf Reserve 2,3 Liter / min durch einen 10 mm-Schlauch.
Mit CPC-Kupplung sind es 1,88 Liter/min.
Klar: Durch das kleine Sieb im Vergaser und den Strömungswiderstand im Schwimmerkammerventil geht das im wahren Leben noch weiter runter. Aber der Einbau der CPC-Kupplung sollte unproblematisch sein.
Vlt ist das normal, dass sie sich über 9000 zäher anfühlt, das hängt ja auch davon ab, wie die Drehmoment-Kurve abflacht. Leider habe ich noch kein Leistungs-/ Drehmoment-Diagramm für SERIE im Netz gefunden.
Sucht man englisch (power curve) findet man einiges, aber alles Versuche mit verschiedenen Tuning- Maßnahmen.