Da fehlt doch ein Stück, oder nicht?
Auf jeden Fall schweissen, oder hartlöten. Muss halt jemand machen, der das auch wirklich kann, sonst hast Du in dem dünnen Material schöne Löcher drin dekoriert mit daumendicken Nähten.
Eine Verbindungshülse macht hier wohl Sinn...