Stator RGV - hat sich erledigt