Das die Dichtung nicht alles an Querschnitt freigibt ist normal.Dadurch ist das eine Art Labyrintsystem,wodurch eine bessere Umspülung erreicht wird.Hast Du die Originaldichtung und von woher kam denn genau das Wasser?Schieber selbst sind ja nicht gekühlt und der Deckel liegt selbst auch ganz unten-also normal,das es dort tropft.
Reste entfernen geht ganz gut mit nem Dichtungsschaber-man muß nur aufpassen,das nix in den Zylinder reinfällt(also in den Kühlwassermantel).